And as an opening to my "posting-return", a song :)
Мој драги Београде
Била сам у Прагу и Лондону
Прошла кроз Атину, Вечни рим
Видела сам Напуљ и Верону
Јарким сунцем обасјани Крим
Гледала сам раскош и богатство
Многе чари сретала сам тад
Али нигде, нигде не пронађох
То што има мој вољени град
Мој Београд срце има
И у срцу љубав чисту
Београд руке шири свима
Сваком радост пружа исту
Ја се дивим чарима Париза
Праг ће увек бити златни град
Поштујем их али љубав моју
Има само мој вољени град
Мој драги Београд
Lyrics translation soon!
5 comments:
my dear belgrade...
qdo será a proxima festa dos balcãs no rio?
Dia 19 de fevereiro (próxima quinta) vai ter uma festa "especial": os DJs da GO EAST (eu e uma amiga) vamos discotecar antes e depois do show de uma banda alemã (com nosso VJ e lounge de narguiles).
E dia 14 de março tem a festa Go East "completa", com o DJ Farrapo (Itália) como convidado :)
fui pro rio no carnaval, q pena q vou perder a festa de amanhã...mas um dia eu vou!
aliás, tava vendo o multishow e coincidentemente, apareceu essa festa no tribos, bem legal!
My beloved Beograd
I went to Pague and London
Been through Athens, eternal Rome
I saw Naples and Verona
Crimea bathed in sunslight
I watched splendeour and wealth
A lot of magic I have met
But nowhere, nowhere i have found
What my beloved city has
My Beograd has a heart
And a pure love inside
Beograd welcomes everybody
Gives the same joy to everyone
I admire the magic of Paris
Prague will always be the city of gold
I respect them but my love's
devoted to my beloved city
My beloved Beograd
Probably it could've been better but... you'll understand.
Saúde from Beograd! :)
врло занимљиво, хвала
Post a Comment